Skip to Main Content
District Home
Select a School...
Select a School
  • Edgewood School
  • Fox Meadow School
  • Greenacres School
  • Heathcote School
  • Quaker Ridge School
  • Scarsdale Middle School
  • Scarsdale High School
Sign In
Search
District Home

      Email

      Campus Portal

      • Home
      • School Information
          "
        • Frequently Asked Questions About SHS
        • Old Library Website
        • Principal's Corner
        • School Profile
        • Student Handbook
        • Alternative School (SAS)
        • Course Catalog
        • Class Schedules
        • Allergy Information
        • School Nurse
        • School Psychologist
        • Dignity for All Students Act (DASA) & Sexual Harassment Policy Information
        • Youth Outreach Workers (SFCS)
        • Contact Information
      • Departments
          "
        • Art
        • Athletics
        • Counseling
        • English
        • Health
        • Instructional Technology
        • Library
        • Mathematics
        • Performing Arts
        • Physical Education
        • Science
        • Social Studies
        • Special Education
        • World Language
      • Teacher Pages
          "
        • Almanzar, Patricia: World Languages
        • Apostle, Greg: Mathematics
        • Azor, Serge: Mathematics
        • Bagala, Bryan: Special Education
        • Bagala, Erica: Mathematics
        • Barton, Lauren: Mathematics
        • Beals, Jeff: Social Studies
        • Bedoya, Carlos: Social Studies
        • Bernardez, Loyda: World Languages
        • Blake, Kevin: Physical Education
        • Blood, Vanessa: Science
        • Bray, Robin: World Languages
        • Bryant, Maggie: Physical Education
        • Buonanno, Anna: Science
        • Butler, Karen: Special Education
        • Cagner, Eileen: Special Ed.-Dept Chair
        • Ceruzzi, Frank: English
        • Chason, Sheilah: Mathematics/STEAM
        • Chen, Julie: Science
        • Clark, Richard: Science
        • Claussen, Kendra: Social Studies
        • Colleary, Elizabeth: Art
        • Comerford, Catherine: English
        • Conklin, Susanne: English
        • Cooper, Jeanne: A-School/English
        • D'Angelo, Carol: World Languages
        • D'Elia, Ava: Counseling
        • DaSilva, Nelson: Science
        • Dawes, Stacey: English
        • DeCrescenzo, Joseph: Special Education
        • DeLuca, Nicole: Science
        • Denion, Nancy: Special Ed.
        • Di Domenico, Donald: World Language
        • Draper, Robert: Science
        • Drexel, Benjamin: Science
        • Dutra, Meredith: Instructional Technology
        • Egan, Michael: Science
        • Eisenstadt, Eve: Art-Dept Chair
        • Ellison-Connolly, Maureen: Mathematics-Dept Chair
        • Evans, Seth: English
        • Farina, Natalie: English
        • Feld, Jonathan: Special Ed.
        • Filley, Amanda: English
        • Flamholtz, Marcy: Counseling
        • Flores, Catherine: Special Education
        • Foligno, Michelle: Art
        • Giordano, Michael: Science
        • Greenberg, Alexander: Physical Education
        • Greenberg, Samuel: Mathematics
        • Gu, Wenhui: World Languages
        • Gutta-Levine, Jessica: Special Ed.
        • Harris, Elizabeth: Social Studies
        • Harrison, John: Social Studies-Dept Chair
        • Healy, Patrick: Social Studies
        • Hiller, Michael: Counseling
        • Hofstetter, Dina: Art
        • Hollander, Susan: Science
        • Hughes, Christopher: Social Studies
        • Iosepovici, Oren: Counseling-Dept Chair
        • Jakymiw, Nicole: English
        • Johnsen, Janna: Art
        • Kelly, Eileen: English
        • Konishi, Rika: Science
        • Kopatz, Cara: Special Education
        • Kroll, Pamela: English
        • Kumaresan, Michael: STEAM/Mathematics
        • Lamela, Jose: World Languages
        • Lee, Brendan: Social Studies
        • Leech, Mary: World Languages-Dept Chair
        • Leong, Gregory: Computer Science/Technology
        • Levenberg, Jessica: Health
        • Li, Mike: Mathematics
        • Licciardello, Vincent: Science
        • List, Thomas: Special Ed.
        • Malecki, Barbara: Performing Arts
        • Marchini, Tammy: Science
        • Maxwell, Jennifer:A-School/Soc.St.
        • McDonald, Brian: STEAM
        • McGreal, Kathleen: English
        • McLoughlin, James: Mathematics
        • Meiselman, Dan: Science
        • Menick, Christopher: Mathematics
        • Minchillo, Nicola: Social Studies
        • Modafferi, Vincent: Special Ed
        • Moreira, Maria: World Languages
        • Morgan, Andrew: Social Studies
        • Morgan, Jennifer: Counseling
        • Mounkhall, Stephen: English
        • Nista, Joseph: Mathematics
        • Noble, Jason: Performing Arts
        • Notaro, Adrienne: School Nurse
        • Ormazabal-Orta, Francisco: World Languages
        • Pai, Jonathan: Social Studies
        • Palekar, Monica: Mathematics
        • Paulison, Christopher: Social Studies
        • Phillipson, Wesley: English
        • Pisano, Nicole: Science-Dept Chair
        • Plunkett, Fallon: Social Studies
        • Pomerantz, Lauren: Youth Outreach
        • Prendergast, Dylan: Science
        • Pulford, Jessica: Mathematics
        • Quinn, Jamie: Mathematics
        • Rastegar, Nicholas: World Languages
        • Ratcliffe, Rachel: World Languages
        • Rauch, Haley: Mathematics
        • Reef, Barbara: ENL
        • Roane, Jennifer: Physical Education
        • Roemer, Nicole: Physical Education
        • Rosenzweig, Jennifer: English
        • Rossi, Katja: Library
        • Sapione, Adrienne: Art
        • Sawyer, Benjamin: English
        • Scagnelli, David: Physical Education
        • Scavelli, Lisa: Art
        • Schaefer, Karine: English-Dept Chair
        • Schmidt, Michael: Performing Arts
        • Siegrist, Margaret: Science
        • Singer, Adam: Special Ed.
        • Sipe, Christopher: Science
        • Spengler, Keith: Science
        • Summerfield, Kimberly: English
        • Sweeney, Matthew: Counseling
        • Synowiez, James: Physical Education
        • Szerlip, Jeremy: Science
        • Tanen, Judith: World Languages
        • Thompson, Mitchell: Counseling
        • Thompson, Nancy: Counseling
        • Tramontana, Brittan: World Languages
        • Tulley, James: Health
        • Van Way, John: World Languages
        • Vaughan, Joseph: Science
        • Vermes, Douglas: Computer Science/Mathematics
        • Viviano, Kevin: Science
        • Wagner, Adam: Mathematics
        • Wagner, Jennifer: Science
        • Waltzman, Liz: Library
        • Warshowsky, Rachel: English
        • Waters, Heather: Social Studies
        • Weldon, Robert: World Languages
        • Williams, Amédée: Performing Arts
        • Williams, James: Science
        • Williams, Wynter: Special Education
        • Wright, Kami: Social Studies
        • Yokana, Lisa: STEAM
        • Zaicek, Sharon: School Nurse
        • Kuefner, Elissa: Speech Language Pathologist
        • Thompson, Carine: Social Studies
        • Britto, Michelle: Social Studies
        • Earle, Graham: Mathematics
        • Calhoun, Zoe: World Language
        • Ying, Tianhong (Joy): Mathematics
        • Francoy-Rivera, Emmanuelle: World Language
        • Hall, Tess: Social Studies
        • Diefenbach, Richard: Social Studies
        • Forte, Lisa: Performing Arts - Dept Chair
        • Hartman, Allison: Youth Outreach
        • Mooney, Aaron: Counseling
        • Arrigo (Retired/Hidden)
        • Beals (Retired/Hidden)
        • Bell (retired/hidden)
        • Block, Emily: Social Studies (on leave/hidden)
        • Borgia, James (hidden)
        • Boyar (Retired/Hidden)
        • Braun (retired/leave replacement)
        • Brown (retired/hidden)
        • Cappucci (retired/hidden)
        • Chan, Sandra: World Languages
        • Cheng (hidden)
        • Clifton (hidden)
        • Corten, Sylvie (hidden)
        • Cowan, Candiss: Health (Retired/Hidden)
        • Cuk, John (hidden)
        • D'Ammora, Elise: Mathematics (hidden)
        • Darcy, Kathryn: Social Studies (Hidden)
        • DeAngelis (Retired/Hidden)
        • DelVecchio (Retired/Hidden)
        • DiBianco (Retired/Hidden)
        • Eslyn, Natalie: Social Studies(hidden)
        • Estersohn, Laura: Mathematics (retired)
        • Example, Teacher: English
        • Favretti, Margaret (hidden)
        • Garrett, Alice: World Languages (Hidden)
        • Gelles, Richard (hidden)
        • Gibbs (Retired/Hidden)
        • Ginsberg, Neil (Retired/Hidden)
        • Ginsburg, Aaron: Mathematics (hidden)
        • Gordon, Nadine (hidden)
        • Haddad, Christine (Hidden)
        • Henry, Bruce (Retired/Hidden)
        • Hoover, Devin: Physical Education
        • Johnson, Gwendolyn (Retired/Hidden)
        • Kerson, Len (Retired/Hidden)
        • Kirk, Ryan (Hidden)
        • Kligman, Nina (Hidden)
        • Krahl, Katharine: Social Studies (retire/hidden)
        • LaSalle, Susan (Retired/Hidden)
        • Learning Resource Center: LRC
        • Levine, Elise (Retired/Hidden)
        • Licata, David (Hidden)
        • Liptak (retired/hidden)
        • Lopez, Ana (hidden)
        • Mace, Mary Liz (Retired/Hidden)
        • Maguire, Thomas: Social Studies (retired)
        • Mendelowitz, Dave (Retired/Hidden)
        • Meyer, Adrienne (Hidden)
        • Meyer, Lauren (Hidden)
        • Mondale, Sarah (Hidden)
        • Mooney, Lauren (Hidden)
        • Nee, Ann Marie (hidden)
        • Neering, John (Hidden)
        • O'Gorman, Andrea (Hidden)
        • Occhiuto, Anita (Retired/Hidden)
        • Olivier, George (hidden)
        • Padurano, Dominique (Hidden)
        • Polsky, Marion (Retired/Hidden)
        • Potter, Lynn (Retired/Hidden)
        • Renino, Christopher (Hidden)
        • Rich, Linda: Mathematics (hidden/retired)
        • Rodstein, Howard (Retired/Hidden)
        • Sable, Marilyn: World Languages
        • Schoenbrun (retired/hidden)
        • Schriever, Sarah (hidden)
        • Sherman, Craig: Performing Arts-Dept Chair (retired/hidden)
        • Sherrin, David: Social Studies
        • SHS Design Lab
        • Silver, Susan (hidden)
        • Silvera, Rashid (Retired/Hidden)
        • Siracuse, Robert (Hidden)
        • Szkolar (retired/hidden)
        • Thadani, Manoj (Hidden)
        • Ungar, Elizabeth: Mathematics (retired/hidden)
        • Valentin, Maria: Social Studies
        • Weisler, Adam: Social Studies
      • Activities
          "
        • 9th Grade Transition
        • AskAnything
        • Physical Education old
        • Alumnae/Alumni
        • Athletic Teams
        • Maroon
        • Scarsdale Fellowship for Social Entrepreneurs
        • School Government
        • Signifer
        • Yearbook
      • Programs
          "
        • Exchange Programs
        • Gardening Matters Conference
        • Coal Mine Field Trip
        • Haiti Relief
        • Student Leadership Resources
        • Mississippi Katrina Relief
        • Student Survey
        • Design & Development Contest 2015
        • Student Wellness Survey
        • Senior Options
        • Global Education & Opportunities
        • Civ Ed
        • Learning Resource Center
        • SHS Design Lab
      • Teacher Info
          "
        • HS Administration
        • Infinite Campus
        • Emergency Preparedness and School Safety
        • Field Trips
        • Lab Reservations
        • PTC Wizard for Teachers
      • Parents
          "
        • Allergy Information
        • Infinite Campus Parent Portal
        • Cafeteria
        • Maroon and White
        • Parent Info Sheet for Senior Options
        • Parent-Teacher Conferences
        • PTA
      • Calendars
          "
        • Calendar
        • tagboard
      • School Calendar
          "
        • Calendar
      Scarsdale High School logo

      Scarsdale

      High School

      Corten, Sylvie (hidden)

      • About My Classroom
      • Français 344
      • AT Langue et culture françaises
      • International Students
      • French Exchange 2016-17
      • C'est cool!!!!
      • Podcasts
      • Students in the classroom
      • AATF Contest
      • French 312
      • AP Review
      • Bienvenue à la classe d' AT Langue et culture française!!!

         
        Letter to Parents
         
        Message to Parents 
          
        Class Contract 2017-18 
         
        AT French Course Outline 
         
         

        Guidelines and Expectations for the World Language Department
         
         
        World Language Grading Policy 
         
        Guidelinesfor Academic Integrity

        Premier Quartier 2017
         
        Marseille Capitale de la Culture 
         
         
         
        Le 12 Septembre 2017:  Interro sur les articles, "La jeunesse" 
        • vocabulaire (synonymes, phrases à compléter, mots à illustrer dans des phrases)
        • composition (50 mots)
        Le 20 septembre 2017 :  Interro "Plan de gestion d'une canicule" 
        • vocabulaire et composition
        Le 28 Septembre 2017:  Examen de grammaire (Chapitre 1)
        • Masculin/Féminin
        • Le genre des noms
        • Le pluriel
        • Vocabulaire anglais--français
        • Mots qui changent de sens suivant le genre--faire une phrase
         Le 12 octobre 2017:  Contrôle sur "La chèvre de M. Seguin" (vocabulaire, compréhension et écriture)
         
        Le 19 Octobre 2017:  Interro sur la carte de France, les prépositions et les articles avec les noms géographiques
         
        Le 27 Octobre 2017:  Examen de grammaire (Ch. 2)

        Phrases à compléter avec l'article ou la préposition qui manque
        Traductions anglais-français (attention aux expressions idiomatiques)
        Révision du Chapitre 1 (traductions du vocabulaire anglais-français)
         
         Practice
        Practice 1
        Practice 2
        Practice 3
        Practice 4
        Practice 5
        Practice 6
        Practice 7
        Practice 8
        Practice 9
        Practice 10
        Practice 11
        Practice 12
        Practice 13
        Answer Key
          
        Le 31octobre ou le 1er novembre 2017:  Présentation des légendes avec 5 à 7 mots définis en français; podcast fait en clase sans note (voir la rubrique pour plus de renseignements)  
         
        Le 9 novembre 2017: Contrôle sur la Légende du Pont d'Avignon et Le secret de Maitre Cornille
        • Vocabulaire (synonymes et définitions aurales)
        • Compréhension de lecture et vocabulaire (phrases à compléter)
        • Composition sur "Le secret de Maitre Cornille", "Le Pont d'Avignon", les légendes
        Farandole
        Alphonse Daudet
         
        Deuxième Quartier 2017
         
        Le 17 novembre 2017:  Examen de grammaire (Ch. 3) sur les adjectifs (même format que les exercices du livre)
        Présentation sur les adjectifs
         
        Les Nombres Ordinaux 
         
         
        Les adjectifs qui changent de sens 
        Traductions
        Accord des adjectifs de couleur
         
         Pour le 4 décembre 2017:  Lire l'Acte I, Tableau I de Fanny.
         Le 7 décembre 2017:  Interro de vocabulaire sur l'Acte I, Tableau I de Fanny 
         

        Marcel Pagnol
            
         
        Le 18 décembre 2017:  Examen sur l'Indicatif, L'Impératif, et l'Infinitif (conjugaisons et usages des temps du passé en contexte + composition)
         
        Liste des verbes 
        Conjuguemos 
        Entrainement sur les temps du passé
        Exercice Imparfait et PC
        Remplacez les verbes
         
        Le 21 décembre 2017:  Interro de vocabulaire Acte I, Tableau II
         
        Le 22 décembre 2017:  2ème étape du projet avec la France (10pts)
         
        Joyeuses fêtes! et bonnes vacances!  
         
        Le 9 janvier 2018:  Articles en préparation à la discussion de Fanny 
         
         https://www.laligue.be/leligueur/articlebebe/filiation-reconnaissance-de-paternite-nom-de-l-enfant-vos-questions-de-droit
         
         http://www.lepoint.fr/actualites-societe/2008-06-16/conflit-de-peres-et-l-enfant-dans-l-histoire/1597/0/253432
         
         http://jprosen.blog.lemonde.fr/2009/05/12/toute-verite-biologique-n%E2%80%99est-pas-bonne-a-dire-316/ 
         
         
        Le 16/17 janvier 2018:  Examen de grammaire (Ch 7 et 8 - tous les temps et modes sauf le subjonctif) (phrases à compléter/usages, traductions)
        Certains usages des temps 
        Certains usages de l'Indicatif  
        Traductions - Key 
         Key Phrases conditionnelles
         
        Le 22 janvier 2018:  Examen sur Fanny (vocabulaire Acte III  FR-AN/AN-FR, QCM compréhension de lecture, citations à traduire en anglais, composition, culture)
         
        TBD
        Troisième Quartier 
        Le 9 décembre 2016:  Essai en classe sur l'Indochine (avec vos sources à l'appui)
         
        Le  30/31 janvier 2017:  Présentation du Dialogue :  Fanny de nos jours (apprendre ses lignes par coeur) et Projet #2 sur Fanny.  Soyez prêts à présenter votre projet oralement.  
        Projets Oraux de Fanny 
         
        Le 31/1er février  2017:  Mini-présentation orale sur le Maghreb (30 pts) 
         
        Le  2 février 2017: Article du Maghreb et discussion (20 pts) 
         
        Le 3 février 2017:   Petit Contrôle sur les verbes pronominaux (Ch. 8)
        Powerpoint sur les Pronominaux
        Feuille sur les Pronominaux
          
          
        Le 14 février 2017:  Examen sur les Pronoms Compléments (Ch. 4)
        Pronoms neutre et accentués 
         
        Le 17 février 2017:  Petite interro sur les expressions idiomatiques 
         
        Le 3 mars 2017:   Interro sur les corrections de Fanny 
         
        Quatrième Quartier
         
        Le 14 mars 2017:  Concours de l'AATF 
         
        Le 21 mars 2017:  Enregistrement en classe sur le cauchemar
         
        Le 24 mars 2017:  Narration de son cauchemar en classe - emphase sur les adjectifs
         
        Le 31 mars 2017:  Examen sur les Pronoms Relatifs et les Pronoms Interrogatifs (Ch. 5) 
         Réponses Pronoms Relatifs Chapitre 16
        Reponses Pronoms Interrogatifs Chapitre 17 
         
        Le 20 avril 2017:  Essai sur le Maghreb en classe avec plusieurs sources (articles, extraits contemporains)
         
        Le 25 avril 2017:  Examen récapitulatif (Subjonctif, Indicatif, Infinitif) 
        Reponses du Subjonctif
        Reponses du subjonctif 1
         
        Vendredi 28 avril de 8h à 11h en salle 412:  Présentations orales du Projet Entrepreneurship avec la France
         
         Projet entrepreneur avec la France 
         Rubrique du memoire
        Rubrique de la presentation orale 
         
         TBA 
         
         
         
        Sessions de révision pour L'AP:  du 3 au 9 mai 2017 en classe
         
        Information sur French AP.  Cliquez sur le lien ci-dessous:
        AP French
         
         
        Le  mai:  AP Blanc  (TBA)
         
        Examen de l'AP:  le 9 mai 2017
         
         
        Clip Video
        http://info.france2.fr/monde/des-heurts-place-de-la-kasbah-apres-le-remaniement-66991839.html?onglet=videos

         

      Scarsdale High School

      1057 Post Road

      Scarsdale, NY 10583

      914-721-2500

      Map It
      Site Map

      The Scarsdale Public Schools seek to sponsor each student's full development, enabling our youth to be effective and independent contributors in a democratic society and an interdependent world.

      Privacy Policy Terms of Use Questions or Feedback?

      • Questions or Feedback? |
      • Blackboard Web Community Manager Privacy Policy (Updated) |
      • Terms of Use
      Copyright © 2002-2021 Blackboard, Inc. All rights reserved.
      Blackboard, Inc. All rights reserved.
      CLOSE
      CLOSE